Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:02 

Франц -- зло и ужасы

Fera
(No) angel of (no) mercy\\\ Хуже всегда есть куда...
На днях мне досталось остацца наедине к вражеской книжкой фронцуззкого языка. Коего я не знаю ниразу. Вопще и хорошо что не знаю, потому что и так видно, что он развратынй и ваабще кошмарный.
Вот например, из текста с первой страничьки.

Как я понял.

Devant le miroir (Диван фирмы "Миру-мир")

Une petite fille (аппетитное филе) se regarde dans (городит \мощно танцует\ брэйк-данс) un miroir (в офисе фирмы "Миру-мир"). Elle demande (еле-еле его демонтировали \патамушто было механическое и очевидно сломалось, иначе б стало филе вытанцовывать!\) a sa grand-mere (пришлось предпринять гранд-меры):
(дальше речь начальника фирмы о принятых мерах) - Grand-mere, (гранд-меры) pour quoi (*пыркал он) avons-nous (навоз в нос* \божинька, гадость какая\) deux oreilles (а один "орёл"), mais (сержант Майсов) seulement (сельский мент) une bouche (башкой) et un meg (так бы мог)?
Nous avons deux (но навоз в нос) oreilles pour ("орлы" пихают) mieux (мяукая) entendre (только в тундре), et deux yeux (методом дедукции) pour (по утру) mieux regarder (мяукал репотрёр) et mieux voir (мяукал как вор). Nous avons (в носу навоз,) aussi (а усы) deux bras (деда Брасова), deux mains (на самом деле мои!), deux jambles (он жулик!) et deux poeds (по яйзам его надо!).

Я и говорю, ужасы.
*ушол учить свой польский :gigi:*

@музыка: Infected Mushroom - Pletzturra

@настроение: м? всё гогно проходит, проходит и мойо.

URL
Комментарии
2005-09-26 в 18:49 

~KasandrA~
Я кажусь вам странной,потому что я не такая как вы..А вы кажетесь мне странными,потому что вы все одинаковые...
Ну и ничего , зато теперь будешь знать немного французкий!!!

2005-09-26 в 20:17 

(No) angel of (no) mercy\\\ Хуже всегда есть куда...
~KasandrA~
:-D Энто точно))

URL
2005-09-26 в 20:39 

Я кажусь вам странной,потому что я не такая как вы..А вы кажетесь мне странными,потому что вы все одинаковые...
Fera

Да теперь ходи и гордись этим!!!;)(Мол французский знаю)

2005-09-26 в 23:16 

[CF]RAZIEL
Бог меня простит
тьфу
мне енто гомно ещё предстоит :puke: и есчо и нэмэцкый

2005-09-27 в 00:48 

(No) angel of (no) mercy\\\ Хуже всегда есть куда...
Да мля... фронцузкий гадость. Сарафанский жаргон.
Неблагозвучный, хотя -- на любителя.

URL
2005-09-27 в 13:13 

Shade in Silence
Fera ОООуааа....*в истерике тычется головой в стенку*
От сме...хххааааааа....не ма....хххабухехе....оххохохохо.....оооо...
*загибается*
Фер, ну ты даешь. У нас, кста, студенты сделали что-то подобное. Сфоткаю - вывешу. Ток они с англицкого переводили.

А хранцузов я не люблю. Норманны, мать их...

   

Ферский дневниг

главная